СУТІНКИ /  2015

Прототипами для проекту стали побутові світильники. Характерна локальна особливість — ставити решітки на точки освітлення у публічних місцях, що запобігає їх викраденню. З іншого боку це стає перешкодою для розповсюдження світла, коли хтось вирішує контролювати загальнодоступне.

Мистецький Арсенал, Київ

TWILIGHT / 2015

This project makes use of household lamps. Protective gratings are often mounted on lighting equipment in public spaces so as to avoid thievery, which constitutes an interesting local feature. On the other hand, this obstructs a natural phenomenon, becoming an attempt to control something that belongs to everyone.

Mystetskyi Arsenal, Kyiv